Broadly I think your analysis and conclusions were well thought out with points well made (although I would say that because I am a Director of the winning Company – MintTwist 🙂 ).

Cross-referencing this info with sites that these companies have made for their clients would probably give a fuller picture of the competences of all the agencies – I know some smaller agencies who do good work for clients but neglect their own sites.